

|
|||||
|
Acquired:
Signed as a free agent by Flyers, July 3, 2004.
Drafted:
DET / 1991 NHL Entry Draft
Round:
4th (76th overall)
|
| Season | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| Regular Season | 19 | 5 | 10 | 15 | 10 | 18 | 1 | 0 | 1 | 42 | 11.9 |
| LEAGUE RANK | 277th | 100th | 68th | 73rd | 7th | 143rd | 138th | 51st | 58th | 147th | 188th |
| Game | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | S | S% | Shifts | TOI | FO% |
| Nov 13 '09 MIN @ WSH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4:47 | ||
| Nov 11 '09 NYI @ WSH | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 16:46 | |
| Nov 07 '09 FLA @ WSH | 2 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 100.0 | 18 | 14:15 | 0.0 |
| Nov 06 '09 WSH @ FLA | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 21 | 15:45 | |
| Nov 04 '09 WSH @ NJD | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 19 | 17:04 |
| Season | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| 1988-1989 | East Kentwood High-High-MI | 28 | 52 | 37 | 89 | 60 | ||||||
| 1989-1990 | East Kentwood High-High-MI | 29 | 63 | 40 | 103 | 40 | ||||||
| 1990-1991 | Kalamazoo Jr. K-Wings-NAHL | 36 | 18 | 24 | 42 | 30 | ||||||
| 1991-1992 | University of Michigan-CCHA | 43 | 7 | 8 | 15 | 48 | ||||||
| 1992-1993 | University of Michigan-CCHA | 39 | 26 | 16 | 42 | 57 | ||||||
| 1993-1994 | University of Michigan-CCHA | 41 | 32 | 26 | 58 | 71 | ||||||
| 1994-1995 | University of Michigan-CCHA | 34 | 38 | 22 | 60 | 62 | ||||||
| 1994-1995 | Adirondack Red Wings-AHL | |||||||||||
| 1994-1995 | United States-WC-A | 6 | 1 | 2 | 3 | 2 | ||||||
| 1995-1996 | Adirondack Red Wings-AHL | 80 | 22 | 23 | 45 | 59 | ||||||
| 1996-1997 | Red Wings | 9 | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 10.0 |
| 1996-1997 | Adirondack Red Wings-AHL | 68 | 28 | 35 | 63 | 54 | ||||||
| 1997-1998 | Red Wings | 53 | 7 | 6 | 13 | 2 | 16 | 0 | 0 | 0 | 54 | 13.0 |
| 1998-1999 | Rangers | 82 | 15 | 20 | 35 | -7 | 26 | 3 | 0 | 1 | 113 | 13.3 |
| 1998-1999 | United States-WC-A | 6 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 10 | ||
| 1999-2000 | Rangers | 59 | 9 | 5 | 14 | -5 | 18 | 1 | 0 | 1 | 50 | 18.0 |
| 1999-2000 | Bruins | 14 | 3 | 3 | 6 | -2 | 8 | 1 | 0 | 1 | 28 | 10.7 |
| 2000-2001 | Bruins | 82 | 7 | 13 | 20 | 0 | 37 | 0 | 1 | 1 | 92 | 7.6 |
| 2000-2001 | United States-WC-A | 9 | 2 | 0 | 2 | 2 | ||||||
| 2001-2002 | Bruins | 54 | 8 | 6 | 14 | 9 | 42 | 0 | 0 | 2 | 77 | 10.4 |
| 2002-2003 | Bruins | 75 | 30 | 29 | 59 | 18 | 45 | 9 | 0 | 4 | 185 | 16.2 |
| 2003-2004 | Bruins | 82 | 21 | 25 | 46 | 19 | 32 | 4 | 0 | 3 | 192 | 10.9 |
| 2004-2005 | Linkopings HC-Sweden | 49 | 26 | 13 | 39 | 40 | ||||||
| 2004-2005 | United States-WC-A | 7 | 4 | 2 | 6 | 8 | ||||||
| 2005-2006 | Flyers | 82 | 34 | 31 | 65 | 25 | 80 | 13 | 2 | 6 | 217 | 15.7 |
| 2005-2006 | United States-Olympics | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||||||
| 2006-2007 | Flyers | 64 | 24 | 30 | 54 | 2 | 56 | 10 | 0 | 1 | 160 | 15.0 |
| 2007-2008 | Flyers | 82 | 29 | 26 | 55 | -3 | 72 | 15 | 1 | 3 | 177 | 16.4 |
| 2008-2009 | Flyers | 82 | 27 | 20 | 47 | 5 | 62 | 11 | 0 | 6 | 173 | 15.6 |
| 2009-2010 | Capitals | 19 | 5 | 10 | 15 | 10 | 18 | 1 | 0 | 1 | 42 | 11.9 |
| NHL Totals | 839 | 220 | 224 | 444 | 72 | 512 | 68 | 4 | 30 | 1,570 | 14.0 |
| Season | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| 1994-1995 | Adirondack Red Wings-AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 1995-1996 | Adirondack Red Wings-AHL | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| 1997-1998 | Red Wings | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| 2001-2002 | Bruins | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 |
| 2002-2003 | Bruins | 5 | 0 | 2 | 2 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0.0 |
| 2003-2004 | Bruins | 7 | 2 | 0 | 2 | -5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 16 | 12.5 |
| 2004-2005 | Linkopings HC-Sweden | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||||||
| 2005-2006 | Flyers | 6 | 1 | 3 | 4 | 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | 17 | 5.9 |
| 2007-2008 | Flyers | 12 | 3 | 4 | 7 | -1 | 6 | 0 | 0 | 1 | 25 | 12.0 |
| 2008-2009 | Flyers | 6 | 2 | 1 | 3 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 19 | 10.5 |
| NHL Totals | 41 | 8 | 11 | 19 | -9 | 18 | 1 | 0 | 1 | 88 | 9.1 |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | WSH | 22 | 13 | 5 | 4 | 81 | 67 | 30 | |
| 2 | NJD | 20 | 14 | 5 | 1 | 55 | 43 | 29 | |
| 3 | BUF | 20 | 12 | 6 | 2 | 54 | 50 | 26 | |
| 4 | PIT | 22 | 14 | 8 | 0 | 68 | 64 | 28 | |
| 5 | PHI | 19 | 12 | 6 | 1 | 68 | 51 | 25 | |
| 6 | OTT | 20 | 11 | 6 | 3 | 62 | 59 | 25 | |
| 7 | BOS | 22 | 10 | 8 | 4 | 53 | 56 | 24 | |
| 8 | TBL | 20 | 8 | 5 | 7 | 52 | 60 | 23 | |
| 9 | NYR | 22 | 11 | 10 | 1 | 65 | 61 | 23 | |
| 10 | NYI | 22 | 8 | 7 | 7 | 62 | 67 | 23 | |
| 11 | ATL | 18 | 10 | 6 | 2 | 66 | 54 | 22 | |
| 12 | FLA | 21 | 10 | 9 | 2 | 60 | 68 | 22 | |
| 13 | MTL | 22 | 11 | 11 | 0 | 55 | 63 | 22 | |
| 14 | CAR | 22 | 5 | 12 | 5 | 53 | 81 | 15 | |
| 15 | TOR | 20 | 3 | 11 | 6 | 52 | 77 | 12 | |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| M. Richards | 19 | 9 | 10 | 4 | 19 |
| J. Carter | 19 | 7 | 12 | 1 | 19 |
| J. van Riemsdyk | 16 | 6 | 12 | 7 | 18 |
| C. Pronger | 19 | 4 | 14 | 14 | 18 |
| S. Hartnell | 19 | 6 | 8 | 1 | 14 |
| C. Giroux | 19 | 3 | 11 | 7 | 14 |
| M. Carle | 19 | 2 | 12 | 19 | 14 |
| D. Briere | 15 | 8 | 4 | -2 | 12 |
| K. Timonen | 19 | 1 | 11 | -2 | 12 |
| B. Coburn | 19 | 3 | 6 | -4 | 9 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| R. Emery | 11 | 5 | 1 | .915 | 2.44 |
| B. Boucher | 1 | 1 | 0 | .910 | 3.00 |