Capitals
Maple Leafs
| FINAL | 1 | 2 | 3 | T |
| Capitals | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Maple Leafs | 2 | 4 | 1 | 7 |
| Goal Video |
| 1st Period | ||
| 01:39 | TOR |
Tim Connolly, Wrist Shot - Assists: J. Lupul
|
| 02:30 | WSH |
Brooks Laich, Slap Shot - Assists: J. Chimera & J. Carlson
|
| 19:16 | TOR |
Matt Frattin, Wrist Shot - Assists: J. Colborne & C. Franson
|
| 2nd Period | ||
| 01:18 | TOR |
PPG - Tyler Bozak, Snap Shot - Assists: J. Lupul & D. Phaneuf
|
| 05:29 | TOR |
Phil Kessel, Snap Shot - Assists: T. Bozak & J. Lupul
|
| 17:12 | TOR |
PPG - Joffrey Lupul, Tip-In - Assists: D. Phaneuf & P. Kessel
|
| 19:29 | TOR |
PPG - Cody Franson, Slap Shot - Assists: T. Connolly
|
| 3rd Period | ||
| 19:16 | TOR |
SHG - David Steckel, Wrist Shot - Assists: N. Kulemin
|
| Save Video |
| 1st Period | ||
| 04:36 | WSH |
Tomas Vokoun save on Joffrey Lupul - Snap Shot
|
| 08:22 | WSH |
Tomas Vokoun save on John-Michael Liles - Wrist Shot
|
| 13:59 | WSH |
Tomas Vokoun save on David Steckel - Wrist Shot
|
| 16:22 | TOR |
Jonas Gustavsson save on John Carlson - Slap Shot
|
| 18:29 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Matt Hendricks - Wrist Shot
|
| 2nd Period | ||
| 04:34 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Karl Alzner - Slap Shot
|
| 09:22 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Dennis Wideman - Slap Shot
|
| 11:26 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Jeff Halpern - Snap Shot
|
| 13:32 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Jeff Schultz - Slap Shot
|
| 14:36 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Alex Ovechkin - Snap Shot
|
| 14:40 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Alex Ovechkin - Slap Shot
|
| 18:29 | WSH |
Michal Neuvirth save on John-Michael Liles - Wrist Shot
|
| 3rd Period | ||
| 00:25 | WSH |
Michal Neuvirth save on Joey Crabb - Wrist Shot
|
| 11:00 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Mike Knuble - Wrist Shot
|
| 11:21 | TOR |
Jonas Gustavsson save on Roman Hamrlik - Tip-In
|
| 11:36 | TOR |
Jonas Gustavsson save on John Carlson - Snap Shot
|
| Hit Video |
| 1st Period | ||
| none | ||
| 2nd Period | ||
| none | ||
| 3rd Period | ||
| 14:36 | TOR |
Luke Schenn hit on Jason Chimera
|
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 |  |
z - PIT | 48 | 36 | 12 | 0 | 165 | 119 | 72 |
| 2 |  |
y - MTL | 48 | 29 | 14 | 5 | 149 | 126 | 63 |
| 3 |  |
y - WSH | 48 | 27 | 18 | 3 | 149 | 130 | 57 |
| 4 |  |
x - BOS | 48 | 28 | 14 | 6 | 131 | 109 | 62 |
| 5 |  |
x - TOR | 48 | 26 | 17 | 5 | 145 | 133 | 57 |
| 6 |  |
x - NYR | 48 | 26 | 18 | 4 | 130 | 112 | 56 |
| 7 |  |
x - OTT | 48 | 25 | 17 | 6 | 116 | 104 | 56 |
| 8 |  |
x - NYI | 48 | 24 | 17 | 7 | 139 | 139 | 55 |
| 9 |  |
WPG | 48 | 24 | 21 | 3 | 128 | 144 | 51 |
| 10 |  |
PHI | 48 | 23 | 22 | 3 | 133 | 141 | 49 |
| 11 |  |
NJD | 48 | 19 | 19 | 10 | 112 | 129 | 48 |
| 12 |  |
BUF | 48 | 21 | 21 | 6 | 125 | 143 | 48 |
| 13 |  |
CAR | 48 | 19 | 25 | 4 | 128 | 160 | 42 |
| 14 |  |
TBL | 48 | 18 | 26 | 4 | 148 | 150 | 40 |
| 15 |  |
FLA | 48 | 15 | 27 | 6 | 112 | 171 | 36 |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| C. Giroux | 48 | 13 | 35 | -7 | 48 |
| J. Voracek | 48 | 22 | 24 | -7 | 46 |
| W. Simmonds | 45 | 15 | 17 | -7 | 32 |
| K. Timonen | 45 | 5 | 24 | 3 | 29 |
| B. Schenn | 47 | 8 | 18 | -8 | 26 |
| M. Read | 42 | 11 | 13 | 1 | 24 |
| D. Briere | 34 | 6 | 10 | -13 | 16 |
| S. Gagne | 38 | 5 | 11 | -1 | 16 |
| S. Couturier | 46 | 4 | 11 | -8 | 15 |
| R. Fedotenko | 47 | 4 | 9 | 8 | 13 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| S. Mason | 7 | 8 | 1 | .916 | 2.59 |
| I. Bryzgalov | 19 | 17 | 3 | .900 | 2.79 |
